AWARDS

瑞安新外滩规划馆入围英国Dezeen Awards

DOME&ASSOCIATES works the New Bund Planning Center has been successfully shortlisted in the Municipal and Cultural Interior Category (Civic and Cultural Interior longlist) and will continue to compete for higher honors in the competition.

近日,2022 英国 Dezeen Awards 室内设计类-长入围名单已经公布,据官方透露,2022 Dezeen Awards 收到了来自全球90个国家和地区,逾5400份参赛作品,董世建筑DOME&ASSOCIATES作品新外滩规划中心成功入围市政和文化室内类别(Civic and Cultural Interior longlist),并将继续角逐该赛事更高的荣誉。





Retrofuturism

关于“现实世界”的结构

我们可以发现,城市的边界也正在逐渐溶解——“共享”概念逐渐频繁出现在大众的日常生活之中,从生活方式、城市空间等各方面将城市真正向人们共享打开。












UNBOUNDED

建筑不是功能的边界

The designer creates an effective connection between the two commercial buildings on the outside of the space, forming a new boundary, and giving use to the thick space between the two boundaries, making the interior design display part of the facade.

我们一直在实践中探索着边界的问题。在最初的想法,设计师在空间外部打造了两个商业建筑之间的有效联系,形成新边界,并为两道边界间具有厚度的空间赋予用途,让室内设计展示的部分成为外立面的一部分,再通过设定室内的尺度和比例,把这部分的语言变成了建筑语言的第二个层次。



GENIUS LOCI

自然共生的场所精神

Mondrian-style plane composition, light as a solid tissue, "service space" as a whole to participate in the plane.

蒙德里安式的平面构成、光作为固体组织、“服务空间”作为整体参与到平面中去。










Award

瑞安新外滩规划馆荣获缪斯设计铂金大奖

董世建筑瑞安新外滩规划馆项目荣获由缪斯设计奖(MUSE Design Awards)颁发的2022年度Exhibits,Pavilions&Exhibitions两个类别铂金奖(Platinum Winner)。













AWARD

瑞安新外滩规划馆荣获意大利 A'DESIGN AWARD金奖

A' Design Award and Competition is the World’s largest, most prestigious and influential design accolade, the highest achievement in design. A' Design Award Winner Logo, symbolizes exceptional design excellence in your products, projects and services.

意大利A'设计大奖赛创建于2010年,是目前世界上规模最大、种类最多的综合性设计比赛。旨在发掘和表彰全球范围内最卓越的设计、技术和创意,为获奖者提供国际性展示平台,从而激励设计师、机构以及品牌创造出更多优质的产品、项目和服务,推动社会发展,促进行业共荣。





NARRATIVE ARCHITECTURE

城市叙述性

We breathe we narrate
Towards an unintentional space
Tell our story with our architecture...

我们呼吸 我们叙述
走向无所意图的空间
用我们的建筑讲我们的故事 ...









The Open City

建筑即是边界

Form follows the function,
This is a law.
The growth of organic life in nature.
That's the only goal of a real
architectural style.
...










Composition

艺术载体的边界

In a charming space, people are not only the participants of architectural space, but also the ex-periencer of interior and landscape space. The understanding and integration of multiple lines can often achieve a more harmonious construction effect.










Community X Oreo

对话城市-趣味狙击手

The construction of this case is the box and the box connection staggered, the whole is the space form of the cube, a total of four layers, in the staggered relationship can also closely linked each space form, this spatial relationship into the design, rather than purely the idea into the form, let people break the nostalgia for the unfamiliar city, immersed in a modern atmosphere. 

本案的建筑是盒子与盒子的连接交错,整体是立方体的空间形态,一共四层,在交错的的关系下也能紧密的联系着每一个空间形态,将这种空间关系注入设计,而非纯粹将意念化为形态,




SOLITUDE

本质与不凡的永恒追求

Always ask yourself in your heart what the design is after.What's the design pursuit of ?
"Bigger than bigger",We would prefer to create an environment that carries the interpretation of time and space, a form of place that carries human activities.
The proportion of each line has been refined and adjusted again and again, only in this independent spatial form can show a specific spiritual temperament.

我们总会在内心问自己,设计追求的是什么,一种风格或是一种潮流?并不全然,大象无形,我们更希望营造的是一种环境,承载着时间与空间的演绎,一种承载着人活动的场所形态。每个线条的比例都是反复的推敲调整,在这个独立的空间形态中能表现出特定的精神气质。